Внести вклад

DECOLONIAL.IST – некоммерческий проект, созданный группой энтузиастов. Ниже – то, в чём нам сейчас действительно нужна помощь. По любому из пунктов пишите на contact@decolonial.ist.

Перевод на чеченский

Нам нужен переводчик на чеченский язык (нохчийн мотт): мы готовим чеченскую версию сайта, и без носителя языка её не сделать. Если вы владеете чеченским или знаете того, кто готов помочь с переводом – напишите нам: contact@decolonial.ist.

Литература и источники

Для работы над доменом колонизации Нохчи (Чеченцев) нам нужны научные издания, до которых сложно добраться. Сейчас мы ищем:

  • Ибрагимов М. М. (рук. авт. коллектива). «История Чечни с древнейших времён до наших дней»: в 2 томах. Грозный: ГУП «Книжное издательство», 2006–2008. ISBN 978-5-98896-103-1 (т. 1), 978-5-98896-101-7 (т. 2). Достаточно любого из томов
  • Закс А. Б. «Ташев-Хаджи – сподвижник Шамиля». Грозный: Книга, 1992
  • Кавтарадзе А. Г. «Генерал А. П. Ермолов». Тула: Приокское книжное издательство, 1977 (серия «Наши славные земляки»). Google Books: 8HPNAAAAMAAJ
  • «Жизнь национальностей» (издание Наркомнаца). Москва, 1922, № 10(139) и № 16 - статьи Инала Бутаева «Грозненская нефть и Чечня» (№ 10, с. 6) и Н. Костерина «Политическое состояние Горской Республики» (№ 16, с. 9). Запись в НЭБ
  • «Борьба за Советскую власть в Чечено-Ингушетии (1917–1920 гг.): сборник документов и материалов». Грозный, 1958
  • Чентиева М. Д. «История чечено-ингушской письменности» (под ред. Х. Д. Ошаева). Грозный: Чечено-Ингушское книжное издательство, 1958. НЭБ ЧР: 1405
  • Ефанов К. И. «Классовая борьба в чечено-ингушском ауле в период социалистического строительства». Грозный, 1979. Достаточно с. 84–86. НЭБ ЧР: 222
  • Попов А. Н. «Социалистическое преобразование сельского хозяйства в Чечено-Ингушетии». Грозный, 1976. Достаточно с. 21 и 117
  • «Моя Чечено-Ингушетия»: краеведческое пособие под ред. Н. А. Тавакаляна. Грозный: Чечено-Ингушское книжное издательство, 1970. Достаточно с. 81
  • «Репрессированные народы: чеченцы и ингуши» // «Шпион: Альманах». Москва, 1993, вып. 1, с. 16–33
  • «Военно-исторический архив». Москва, 1997, № 2, с. 135–136 - публикация справки штаба Северо-Кавказского военного округа об операции в Чечне в декабре 1929 года
  • Публикации документов о внесудебных «тройках» ГПУ в Чечне 1930–1931 годов

Если у вас есть эти книги в электронном или бумажном виде, либо вы готовы помочь с их покупкой – напишите нам: contact@decolonial.ist.

Экспертное ревью

Нам нужно ревью украинского домена профессиональным историком – специалистом по истории Украины и российской колониальной политике: проверка фактов, формулировок и полноты охвата. В дальнейшем такое же ревью понадобится домену колонизации Нохчи (Чеченцев), который сейчас в разработке.

В наших планах – разработка истории колонизации других народов, пострадавших от российской агрессии, и мы ищем историков, готовых включиться в эту работу. Если вы историк или можете познакомить нас с профильным специалистом – напишите нам: contact@decolonial.ist.

Финансовая поддержка

Нам нужны средства на оплату труда экспертов и IT-разработку. Поддержать нас можно любым удобным способом:

  • Банка Monobank: https://send.monobank.ua/jar/6gfYnkCDso
  • PayPal: paypal@decolonial.ist
  • USDT (TRC-20, TRON): TGdEm7mQC7y3TJ27aFAi5FN9TEijAuApZ5
  • Bitcoin (BTC): bc1q4jq3arkyk2am7ahw9mzhlx8lkh66hx6ks68t5u

Контрибьюторы

Люди, чей вклад вошёл в DECOLONIAL.IST. Вклад в отдельные техники, кампании, акторов и инструменты отмечен и на страницах самих сущностей. Подпись – имя, псевдоним или анонимность – выбираете вы сами; написание согласуется с вами до публикации, в том числе для других языков сайта.

  • Палий Светодар
  • Сидлецкая Полина

Спасибо всем, кто внёс вклад в DECOLONIAL.IST!