| ID | Name |
|---|---|
| T0116.001 | Forced Conversion to the Metropole's Religion |
| T0116.002 | Imposition of the Metropole's Holiday Calendar |
| T0116.003 | Ban on Worship in the Native Language |
As part of religious assimilation, aggressors may categorically prohibit the use of the indigenous people's language in religious rites, sacred texts, and spiritual education. Displacing the local language from the sacred sphere cements its status as second-rate, severs the spiritual bond between generations, and accelerates the linguistic absorption of the colonized society.
| ID | Name | Description |
|---|---|---|
| C0008 | Annexation of the Kyiv Metropolis by the Moscow Patriarchate (1685–1690) |
Following the establishment of control over the metropolitanate came a gradual ban on the use of the Kyivan recension of Church Slavonic and of Ukrainian pronunciation in liturgy and books, which laid the foundation for the complete language bans of the 18th century[1]. |
| S0011 | Moscow Patriarchate |
Following the establishment of control over the metropolitanate came a gradual ban on the use of the Kyivan recension of Church Slavonic and of Ukrainian pronunciation in liturgy and books, which laid the foundation for the complete language bans of the 18th century[1]. |
| S0011 | Moscow Patriarchate |
Displacement of the local population's language from the sacred sphere: "A ban on the use of the Ukrainian language in church services"[2]. |
| G0009 | Russian Empire |
Displacement of the local population's language from the sacred sphere: "A ban on the use of the Ukrainian language in church services"[2]. |
| C0044 | Russification of Education and Religion (1769–1786) |
Displacement of the local population's language from the sacred sphere: "A ban on the use of the Ukrainian language in church services"[2]. |
| G0008 | Tsardom of Muscovy |
Following the establishment of control over the metropolitanate came a gradual ban on the use of the Kyivan recension of Church Slavonic and of Ukrainian pronunciation in liturgy and books, which laid the foundation for the complete language bans of the 18th century[1]. |