Агресори можуть цілеспрямовано витісняти й маргіналізувати рідну мову корінного народу, замінюючи її мовою метрополії. Системне звуження сфери вживання місцевої мови в публічному, культурному та побутовому просторі дає колонізаторові змогу розірвати зв'язок поколінь, позбавити колонізоване суспільство найважливішого маркера національної ідентичності та прискорити процес його культурного поглинання.
Примусова реформа правопису 1933 року, спрямована на штучне зближення української граматики й термінології з російською мовою[1].