| ID | Назва |
|---|---|
| T0116.001 | Насильницьке навернення до релігії метрополії |
| T0116.002 | Нав'язування календаря свят метрополії |
| T0116.003 | Заборона богослужінь рідною мовою |
У межах релігійної асиміляції агресори можуть категорично забороняти використання мови корінного народу в релігійних обрядах, священних текстах і духовній освіті. Витіснення місцевої мови із сакральної сфери закріплює її статус як другосортної, розриває духовний зв'язок поколінь і пришвидшує лінгвістичне поглинання колонізованого суспільства.
| ID | Назва | Опис |
|---|---|---|
| C0008 | Анексія Київської митрополії Московським патріархатом (1685–1690) |
Слідом за встановленням контролю над митрополією настала поступова заборона використання київського ізводу церковнослов'янської мови та української вимови в богослужіннях і книгах, що заклало фундамент для повних мовних заборон XVIII століття[1]. |
| G0008 | Московське царство |
Слідом за встановленням контролю над митрополією настала поступова заборона використання київського ізводу церковнослов'янської мови та української вимови в богослужіннях і книгах, що заклало фундамент для повних мовних заборон XVIII століття[1]. |
| S0011 | Московський патріархат |
Слідом за встановленням контролю над митрополією настала поступова заборона використання київського ізводу церковнослов'янської мови та української вимови в богослужіннях і книгах, що заклало фундамент для повних мовних заборон XVIII століття[1]. |
| S0011 | Московський патріархат |
Витіснення мови місцевого населення із сакральної сфери: «Заборона вживання української мови у церковних службах»[2]. |
| G0009 | Російська імперія |
Витіснення мови місцевого населення із сакральної сфери: «Заборона вживання української мови у церковних службах»[2]. |
| C0044 | Русифікація освіти та релігії (1769–1786) |
Витіснення мови місцевого населення із сакральної сфери: «Заборона вживання української мови у церковних службах»[2]. |